第31期
凡流淚播種的，必歡呼收穫！
台灣山岳6年半來茹苦含辛的耕耘，如今總算獲得金鼎獎遲來的肯定。
不過，我們並不以此自滿歡慶，畢竟作者的分享回饋與讀者的熱烈支持，才是督促我們繼續兢兢業業的動力。
這期的內容，我們繼續追求完美。
山海本一家，構成台灣豐富的生態文化﹔
山風影舞於是分享了吳志學的山海戀，他用心、記憶與相機來和山海的對話﹔
編輯推薦週休路線，則介紹了賞鯨豚與阿美族傳統捕魚文化的深度之旅。
特集裡，為您介紹追蹤成吉思汗的腳印，勾勒華夏子民的探險家精神與開跋生活﹔
希望一年後他們帶回更豐富的心靈分享。
百名山推進到中海拔的加羅山湖泊群，山林探勘則介紹歷久不衰的塔魔巴縱走﹔
熱門郊山健行，有牡丹鼻山與金面山等，以及二子坪賞蝶、鎮西堡的神木森林浴。
炎炎暑夏中，我們特為您介紹海外山旅的肯亞山和阿拉斯加，幫您解熱消暑﹔
國內則有原住民的義務解說員，為您介紹玉山國家公園南橫中高海拔的生態人文。
登山必須具備專業的裝備、知識與技能，我們持續有入門課程與專業知識的專文；
這次特別要告訴大家選購中背包的秘笈，讓您能花經濟的錢，買到最適合的背包。
此外，山林之子日已遠，邢天正之外，四大天王之後，更提醒我們深思與珍惜，
當趕緊記錄尚且健在的登山前輩群峰們！
希望我們的努力，獲得的不只是金鼎獎，而是更多山友願意賜稿分享知識與經驗，以及讀者們的批評、建議、掌聲與喝采！